[한글패치툴] UPS 패치 툴 tsukuyomi

 에뮬 게임의 한글 패치를 롬파일에 적용하기 위해서는 보통 IPSWIN을 많이 사용한다.

 하지만 IPSWIN의 경우에는 롬파일 용량이 16MB가 넘어가면 패치가 불가능해지는데 이런 경우에 패치 제작자는 UPS를 이용하게 된다.

 뭐 사실 완성된 패치를 적용하는 유저 입장에서는 UPS든 IPS든 크게 상관이 없으며 UPS라고 해도 IPS와 패치시켜주는 프로그램만 다를 뿐이지 패치 방법은 크게 다르지 않기 때문에 별로 문제가 되진 않는다.

UPS 패치 툴 tsukuyomi 다운로드 및 사용 방법

 UPS패치 프로그램은 몇 가지가 있지만 그중에도 많이 쓰이는 tsukuyomi에 대해 알아보자.

 파일 : tsukuyomi_v01.zip

 사용 방법

 tsukuyomi를 실행하면 4가지 메뉴를 볼 수 있다.

 Aplly patch to an existing file : UPS 패치 파일을 원본 롬에 덮어쓰기 패치

 Aplly patch to a new file : UPS 패치 파일을 복사된 롬에 패치

 Create a new patch : UPS 파일 생성

 quit program : 이건 다 알겠지만 프로그램 종료.

 보통 패치를 하는 경우 패치가 오류가 나면 원본 롬이 손상이 되는 경우가 있기 때문에 원본 롬의 보존을 위해서라도 Aplly patch to a new file의 사용을 권장한다.

빨간 박스의 메뉴

Aplly patch to a new file를 선택해서 들어가면 3가지의 파일 입력란이 존재하는데 각각 맞춰서 넣어주고 Apply patch를 누르면 패치가 된다 .

UPS patch file to apply : UPS 파일 선택

source input file to apply patch to : 원본 롬 파일 선택

Target to write patched file to : 새로 패치되어 생성될 롬 파일명 지정

경로까지 다 넣어줘야 한다.

테스트를 위해 유그드라 유니온의 한글 패치를 해 보았다.

유그드라 유니온 한글 패치 주소 : http://dhes.tistory.com/66

UPS 한글 패치 전

UPS 한글 패치 후

정상적으로 패치가 완료된 것을 볼 수 있다.